報道発表資料
4月10日、山本環境大臣は、インドネシア共和国環境林業省シティ・ヌルバヤ大臣と、環境分野における両省間の協力を強化、促進、発展させることを目的とした、大気、土壌、水の汚染防止、海洋汚染防止、気候変動、有害物質管理、固形廃棄物・有害廃棄物管理等を含む、環境協力に関する協力覚書に署名しました。環境分野での協力については、2012年に、インドネシア旧環境省と署名した協力覚書に続き、二度目となります。
今後は、今般署名された覚書をベースに、両省間で、一層、包括的且つ効果的な協力を実施していきます。
今後は、今般署名された覚書をベースに、両省間で、一層、包括的且つ効果的な協力を実施していきます。
協力覚書の概要
1. 目的
環境分野における日本国環境省とインドネシア共和国環境林業省間の協力を強化、促進、発展させること。
2. 協力分野
(1) 汚染防止(大気、土壌、水)
(2) 海洋汚染防止
(3) 気候変動、特に政策枠組の強化、温室効果ガスインベントリ強化、災害リスク管理に関する適応支援
(4) 有害物質管理
(5) 固形廃棄物と有害廃棄物管理
(6) エコツーリズムの開発
(7) 環境技術
(8) 泥炭管理
(9) 持続可能な湖の管理
(10)法の施行
3. 協力の形態
両省間での対話、情報交換、能力構築(シンポジウム、セミナー等を含む)、実証事業の支援等
4. 期間
2017年4月10日より4年間
5. 覚書の全文
別添(英文及び和文仮訳)
添付資料
- 日本国環境省とインドネシア共和国環境林業省との環境協力に関する協力覚書(和文仮訳) [PDF 169 KB]
- 日本国環境省とインドネシア共和国環境林業省との環境協力に関する協力覚書(英文) [PDF 288 KB]
- 連絡先
- 環境省
地球環境局 国際連携課 国際協力室
代表 03-3581-3351
直通 03-5521-8248
室長 水谷 好洋 (内線6765)
課長補佐 掛川 三千代(内線7723)
関連情報
過去の報道発表資料
- 平成26年3月3日
- 第1回 日本・インドネシア共和国環境政策対話の結果について(お知らせ)
- 平成24年12月6日
- インドネシア共和国環境省との環境協力覚書の署名について(お知らせ)