「第５回日中韓環境産業円卓会議」の開催について（第一報）

１．「日中韓環境産業円卓会議」の趣旨

　平成１１年（１９９９年）の第１回日中韓三カ国環境大臣会合の合意に基づき、環境産業及び環境技術の協力の促進について情報交換する場として、「日中韓環境産業円卓会議（以下「円卓会議」という。）」が開催されることとなった。
　円卓会議は、この合意に基づき、三カ国の環境行政実務者、環境産業に関わる研究者、認証などを実施する機関の担当者などが参加し、三国間における環境問題の技術協力、持続可能な社会を実現するための方策、環境に望ましい市場構築等について議論し、意見交換、協力協議を行うことを目的としている。

2．前回までの円卓会議の経緯

　第一回円卓会議が２００１年韓国のソウル市で開催された。それ以降、日本、中国、韓国において順に４回にわたって「円卓会議」が開催されてきた。

第４回の円卓会議では、各テーマの主要目的が三国間協力に基づく持続可能な消費と生産の推進にあると要約し得るとの共通見解に達し、以下の共通理解事項が確認された。

• 三カ国における公害防止産業間の緊密なネットワークと連絡が、情報及び知識の共通のために重要であること
• 会議から本質的かつ実際的な成果を生み出すには、短期及び長期の両方の協力行動計画に取り組む必要があること
• 三国間協力の案件及び行動計画は、毎年の日中韓円卓会議で継続的に策定し、調整していくべきこと

３．第５回円卓会議の開催について

（１）　今回の目的

今回は、これまで４回の円卓会議での議論を踏まえ、三カ国が協調して推進する具体的な施策内容について検討を進めることとしている。

（２）開催概要

（３）プログラム案

導入セッション

前回会議の総括及び本会議の概要説明

各セッションでの議論

ア 第１セッション：　グリーン購入について

イ 第２セッション：　中小企業向け環境マネジメントの普及について

ウ 第３セッション：　ラベリング認証制度について

エ 第４セッション：　環境産業について

総括セッション

各セッション議論の結果まとめ：　議長総括

４．取材等について

（１）取材について

この会議は取材することができます。事前に下記まで登録をお願いいたします。
　○　お問い合わせ先：　環境省　総合環境政策局　環境経済課　中山
　TEL０３－５５２１－８２４０（直通）

（２）参加・傍聴について

本会議参加・傍聴について、一般からの公募は行いません。
本会議へのオブザーバー参加につきましては、下記までお問い合わせください。
　○　お問い合わせ先：　（社）海外環境協力センター TEL０３－５４７２－０１４４