（仮訳）
政策決定者向け要約（SPM：Summary for Policymakers）
本文
1. 観測された気候変化およびその影響(WG1, 2, 3)
- 古気候的面も含む過去の気候変化
- 自然システムおよび社会に対する過去の気候変化の影響
2. 変化の原因(WG1,2)
- 自然および人間起源の要因
- 炭素循環やその他によるフィードバック
3. 種々のシナリオの下での短期的・長期的な気候変化とその影響(WG1, 2, 3)
- 将来の気候変化
- 脆弱性
- ハザード(障害)、リスクおよび機会
- 水、生態系、人類の福祉と開発
- 地域に及ぼす影響
- タイムスケール、慣性、および時間的遅延による効果
- 異なるレベルでの、突然のあるいは不可逆な変化のリスク
4. 地球規模および地域レベルにおける適応および緩和のオプションと対応、および持続可能な開発との相互関係( WG2,3 )
- 適応―範囲、限界、費用／便益、効率性および増進
- 緩和―過去の経験とオプションおよび政策(費用/便益および漏出効果をふくむ)；現在、中期、長期
- 適応と緩和オプションの関係
- 技術：タイミング、開発、移転、環境、および調和問題
5. 長期的な展望：条約の目的・条項と整合した、また持続可能な開発と関連した、適応および緩和に関する科学的、社会・経済的側面
- 全球的および地域的なレベルにおける、また異なるシナリオの下での、費用、便益、および回避される損害とリスク
- タイミングと衡平性のもたらすもの
- 適応と緩和の関係
- 技術：タイミング、開発、移転、環境および調和の諸問題