「北斎風循環型社会之解説」作成の背景及び目的
地球温暖化問題の深刻化や資源制約の顕在化といった現状を踏まえ、持続可能な社会に向けて、天然資源の消費抑制と環境負荷の低減を目指した循環型社会の形成を、国内はもとより国際的にも実現していくことが喫緊の課題となっています。
このため、環境省は、世界的に環境問題に関心の高まる北海道洞爺湖サミットの機会を捉え、「北斎風循環型社会之解説」を作成、配布しました。特に、循環型社会の形成に関しては我が国が世界をリードしていくべき立場にあることを踏まえ、7カ国語(英・独・仏・伊・露・中・韓)に翻訳し、世界に向けて発信しました。
「北斎風循環型社会之解説」の特徴
北斎風循環型社会之解説では、日本を代表する表現手法の一つである漫画を活用しつつ、「平成20年循環型社会白書」の概要を紹介しました。ナビゲーター役には、世界的にも評価の高い、江戸時代を代表する浮世絵師である葛飾北斎を起用し、作風も葛飾北斎の代表作である「北斎漫画」の雰囲気を味わえるようにしました。
なお、本冊子は、風力発電による電力で印刷しました。グリーン電力証書を購入し、市販している政府の最初の出版物です。
構成
- プロローグ
- テーマ [1] 廃棄物と資源をめぐる世界の状況
- テーマ [2] 江戸の衛生的な循環システム
- テーマ [3] 「もったいない」の心をもった江戸の人々
- テーマ [4] 廃棄物の適正な処理 -日本のあゆみ-
- テーマ [5] 循環型社会の形成 -ここを目指します-
- テーマ [6] 地域発、循環型社会づくり
- テーマ [7] 東アジアを循環型社会に
- テーマ [8] 廃棄物の不法な輸出入は許しません
- テーマ [9] 世界に貢献する日本
- エピローグ
入手方法・問い合わせ先
購入を希望される場合は、下記により実費での購入が可能です(日本語版のみ)。
(株)ぎょうせい(営業部/担当・小山、磯部) 電話:03-5349-6667
「北斎風循環型社会之解説」 予定価格 1部 300円(税込み、送料別)
※ 最寄りの書店からの注文も可能です。
報道発表資料
08.07.03 | 「北斎風循環型社会之解説」の作成について |
8カ国語パンフレット
- 北斎風循環型社会之解説(日本語版)
- A Sound Material-Cycle Society through the Eyes of Hokusai(英語版)
- Die Recycling orientierte Gesellschaft verständlich gemacht auf Hokusai-Art(独語版)
- Présentation « à la Hokusai » de la société de recyclage»(仏語版)
- La Società Ecologica Spiegata alla Maniera di Hokusai(伊語版)
- Комиксы Хокусай на тему охраны окружающей среды(露語版)
- 北斋风格循环社会之解说(中国語版)
- 호쿠사이식 순환 사회의 해설(韓国語版)