本日、東京地方裁判所において、いわゆるノーモア・ミナマタ東京訴訟原告との間で、和解が成立いたしました。
　ここに至るまでの各関係者の御努力及び御決断に、心から敬意を表します。熊本県のほか、鹿児島県、水俣市をはじめとする関係各方面の皆様方に御助力を賜ったことにも厚く御礼申し上げます。

　明日に予定されている熊本地方裁判所の期日、及び来週月曜日に予定されている大阪地方裁判所の期日においても、それぞれ原告との和解が成立することを強く期待しております。