鳥

鹿児島県出水市

●よく聞ける時期
１０月中旬から翌年３月中旬まで

●よく聞けるところ
出水市荒崎地区（ツルの保護地区とその周辺）…「ツル観察センター（市営、有料）」は保護地区を一望に見渡せ、ツルの鳴き声を間近に聞くことができる。

　クレインパークいずみ（出水市街地）…世界でも珍しいツルの博物館で、鳴き声や生態など数多くの資料が展示されている。

●寄りみち
出水市は、昔は薩摩藩の北の守りの拠点であり、いまでも麓地区には武家門、屋敷、石垣や生け垣などの武家屋敷群の跡が整然と残っている。公開武家屋敷竹添邸、上級郷土屋敷税所邸などが見どころだ。近くには市立歴史民俗資料館もある。

　出水のツルは、毎年１０月中旬ごろ、出水平野（荒崎地区）に越冬のために渡来する約１万羽のナベヅル、マナヅルなどである。

　渡来地の荒崎は干拓地ではあるが、周辺には人家も多く、警戒心の強いツルの大群をこのような人里近くで間近に見ることができるのは、世界でも珍しいことである。

　渡来地のねぐらに集まるツルの群れの鳴き交わす様はまさに壮観で、また３〜４羽の家族単位でねぐらと市内各所の餌場とを行き交う、その飛行するツルの姿と時折鳴くツルの声は、この地の冬の風物詩となっている。

　出水のツルと渡来地は特別天然記念物の指定を受けており、また、ツルと共存するという市民の心が、永年ツルを保護しているのである。

アクセス

＜出水市荒崎地区＞
列車＝ＪＲ鹿児島本線出水駅から約１０キロ、タクシー片道約２，５００円、季節運行で周遊バスあり、大人１，２００円、小人９００円。
マイカー＝国道３号で鹿児島へ向かって右手へはいる。「ツル観察センター」に駐車場あり。
＜クレインパークいずみ＞電車＝ＪＲ出水駅から約３キロ。タクシー片道約６００円。
マイカー＝国道３号から国道３２８号バイパスにはいり、米ノ津川方面へ曲がった川ぞいにある。

＜問合せ先＞
出水市市民福祉部衛生環境課・鹿児島県出水市緑町１−３、０９９６・６３・２１１１